Two particles, of masses and , moving, as shown, with speeds of and , collide elastically at the origin. After the collision, they move along the indicated directions with speeds and , respectively. The values of and are nearly :

In a two-dimensional elastic collision, the total linear momentum along both the -axis and -axis is independently conserved.
Tagged Head-on collisions and coefficient of restitution. Machine-assigned, so read it as a strong shortlist rather than a verdict.