For refraction at surface B:
Light travels from air (μ1=1) to glass (μ2=1.5).
u=−2R,Rcurvature=−R
VB1.5−−R/21=−R1.5−1
VB1.5+R2=−R0.5
VB1.5=−R2.5⟹VB=−0.6R
For refraction at surface A:
Light travels from air (μ1=1) to glass (μ2=1.5).
u=−(R+2R)=−23R,Rcurvature=−R
VA1.5−−3R/21=−R1.5−1
VA1.5+3R2=−R0.5
VA1.5=−6R7⟹VA=−79R≈−1.286R
Distance between the two images measured from a common reference point:
Separation=Total Distance (AB)−∣VA∣−∣VB∣
Separation=2R−79R−0.6R
Separation=2R−1.286R−0.6R=0.114R