We have three observations a,b,c with b=a+c, and the standard deviation of a+2,b+2,c+2 is d.
Since adding a constant to each observation does not change the standard deviation, the standard deviation of a,b,c is also d. The mean of a,b,c is xˉ=3a+b+c=3a+(a+c)+c=32(a+c)=32b.
The variance is d2=3(a−xˉ)2+(b−xˉ)2+(c−xˉ)2. Computing each deviation: a−32b=33a−2b=33a−2a−2c=3a−2c, b−32b=3b=3a+c, and c−32b=33c−2b=3c−2a.
So d2=31⋅9(a−2c)2+(a+c)2+(c−2a)2=27(a2−4ac+4c2)+(a2+2ac+c2)+(4a2−4ac+c2)=276a2−6ac+6c2=92(a2−ac+c2).
Therefore 9d2=2a2−2ac+2c2. Now 3(a2+c2)−9d2=3a2+3c2−2a2+2ac−2c2=a2+2ac+c2=(a+c)2=b2.
Hence b2=3(a2+c2)−9d2.