Since 0<θ,ϕ<2π, we have 0<cos2θ<1 and 0<sin2ϕ<1. Each given series is a geometric series.
For x: x=∑n=0∞cos2nθ=1−cos2θ1=sin2θ1, so cos2θ=1−x1.
For y: y=∑n=0∞sin2nϕ=1−sin2ϕ1=cos2ϕ1, so sin2ϕ=1−y1.
For z: z=∑n=0∞(cos2θ⋅sin2ϕ)n=1−cos2θ⋅sin2ϕ1.
Now we compute cos2θ⋅sin2ϕ=(1−x1)(1−y1)=1−x1−y1+xy1.
Therefore z=x1+y1−xy11=x+y−1xy.
Cross-multiplying: z(x+y−1)=xy, which gives zx+zy−z=xy, and rearranging yields xy+z=z(x+y).
Therefore, the correct relation is xy+z=(x+y)z.